The Information on this site is kept in German as most refugee helpers are able to read German information. Otherwise please use the translation service of your choice.

Selbstverständlich sind auch Geflüchtete bei uns herzlich willkommen.

Die Segelvereinigung Sinstorf bietet allen Menschen, unabhängig von Herkunft, Religion oder Muttersprache die Möglichkeit zu segeln.

Um bei uns mitmachen zu können sind die einzigen Voraussetzungen: Mindestalter 8 Jahre, sicher schwimmen können.

Alle Trainer und Trainerinnen sprechen Deutsch und Englisch. Wer kein Deutsch oder Englisch kann, ist ebenfalls willkommen. wir sind sehr kreativ und werden uns schon verständlich machen.

Die Teilnahme ist die ersten 3x kostenlos. Wenn danach noch Interesse besteht, übernimmt bei anerkannten Flüchtlingen und Asylbewerbern in der Regel die Sozialbehörde alle Kosten. Wir finden aber auf jeden Fall eine Lösung!

Weitere Informationen für Kinder und Jugendliche – jugend @ svgs-hamburg.de

Weitere Information für Erwachsene – mail @ svgs-hamburg.de